La història d'Ana: escapar del conflicte a Ucraïna
La nostra antiga companya Ana* comparteix la seva història de vida a Kíev durant els primers atacs aeris, com va aconseguir sortir de la ciutat i com ajuda la resposta humanitària a Moldàvia.
Viure a Kíiv era com viure a Londres. Era una ciutat bonica, animada i sempre hi passava alguna cosa. La vida a Kíiv era meravellosa (no puc creure que estigui dient “era”). Ningú s’esperava que això passés. Fins al darrer minut, la gent va continuar amb la seva vida diària.
El matí després del primer atac aeri
La nit anterior al primer atac aeri va ser com qualsevol altra nit. La meva família i jo vam anar a dormir esperant despertar-nos a l'hora habitual i esmorzar junts.
Ens vam despertar al voltant de les 4 del matí amb el so de les explosions. Eren prou a prop per sacsejar la casa i prou forts per treure'ns del llit immediatament amb un pensament en les nostres ments: la guerra havia començat.
Sabia que en els propers dies la meva família necessitaria provisions, així que vaig sortir a les 9 del matí per aconseguir menjar i aigua. Vaig caminar fins al centre de la ciutat perquè no hi havia Ubers, taxis ni transport públic. Poques hores després del primer atac, el menjar havia començat a esgotar-se i ja no hi havia pa als prestatges. La ciutat aquell matí no era l’atrafegada Kíiv que jo coneixia. Grans camions militars ja passaven brunzint pels carrers buits on hi hauria trànsit qualsevol altre dia de la setmana.
Hi havia cues per tot arreu, fora de les benzineres, supermercats, bancs i fins i tot farmàcies, ja que la gent sabia que havia de fer provisió.
Cues als bancs mentre la gent intenta retirar diners en efectiu el matí després del primer atac aeri.
Vida sota terra
Els primers dies, la principal preocupació era qui tenia refugis subterranis i qui no.
La població estava tan desprevinguda. Ningú sabia on eren els búnquers subterranis, així que tothom es va dirigir a les estacions de metro.
Hi va haver un patró a les explosions: tot va començar al voltant de les 4 del matí. El segon dia vaig comptar 30 míssils abans de deixar de comptar. Ens vam adonar que havíem d'arribar a un refugi adequat. Casa nostra és una llar, no un refugi antiaeri, per la qual cosa el sostre s'esfondraria si era atacat.
Quan vam arribar al refugi era ple de gent. La gent havia estat acampant des de la nit anterior i tots tenien el seu propi menjar i aigua als seus propis espais personals. Tots estaven molt callats i molt espantats. Podies sentir els nens plorant i dient que necessitaven anar al bany, però les mares deien que no perquè no hi ha banys subterranis. La gent estava massa espantada per sortir.
Les botigues d'alimentació s'estan quedant sense subministraments
Des del primer dia de la invasió, tot el país va passar a la clandestinitat. Els meus amics que encara són a Ucraïna diuen que no han rebut nous subministraments durant més de deu dies. Les coses s’han esgotat i algunes botigues acaben de tancar.
Com que fa tant fred a Ucraïna, sovint són molt bons per adobar i envasar aliments, de manera que algunes persones ara només viuen de fruites i verdures enllaunades. Les àvies d'Ucraïna, les babushkas, són les professionals en això!
A les zones del sud del país, la gent no ha tingut prou menjar ni aigua potable durant dies, és un desastre.
A Kíiv encara hi ha aigua potable i electricitat, però al sud no hi ha res. Zero.
Qualsevol que tingués els diners per anar-se'n se'n va anar els primers dies. Molts metges també se'n van anar. Ara fins i tot aquells que no es poden permetre el luxe d'anar a un altre país no tenen més opció que anar-se'n.
Prestatges de pa buits a Kíiv poques hores després del primer atac aeri.
Escapar de Kíiv
Set dies després de l'inici del conflicte, vaig poder sortir de Kíiv en un comboi de l'ONU. Un privilegi, però també un risc. Hi havia un comboi oficial de 20 automòbils de l'ONU amb uns 90 més seguint-los extraoficialment.
Hi havia molta por aquell dia. Sabíem que no es respectaven les rutes d'evacuació i que qualsevol cosa podia passar en qualsevol moment. A l'informe mèdic de la nit anterior a la nostra partida, el metge va donar instruccions explícites sobre què fer en cas de fractures, sagnat excessiu i impactes forts. Durant tota la setmana, totes les persones amb qui compartia el refugi havien mantingut més o menys les bones maneres, fins i tot durant els atacs aeris diaris. Però vaig poder sentir com estaven tots nerviosos mentre veien el metge ensenyar com col·locar correctament una persona inconscient.
El viatge de Kíiv a Chisinau sol durar vuit hores, però a nosaltres ens en va costar 19 perquè continuàvem rebent informació sobre les tropes que arribaven a la nostra ruta. Tot i que teníem banderes de l'ONU i escorta policial, no hi havia cap garantia real de seguretat. Però afortunadament, a causa de les mesures de seguretat, tothom va poder sortir de la ciutat sense cap problema.
Vam passar gairebé 70 punts de control. Alguns fins i tot tenien voluntaris repartint menjar i aigua tot i que la gent no tenia gaire per donar. A gairebé tots els punts de control hi havia entre 100 i 300 cotxes alineats. Vam travessar amb facilitat, però alguns civils van haver de passar hores a cada lloc de control.
Lliurament d'aliments en un punt de control a Ucraïna. El rètol diu "Te, cafè, gratis".
Als costats de les carreteres, veiem els vilatans cavant trinxeres perquè, si passava un comboi rus, poguessin posar-se a cobert i fer servir les seves armes per disparar-los.
Ens vam aturar un moment per anar al bany. Al taller mecànic a prop de la benzinera, vam veure dones fent còctels Molotov. Poc després, al punt de control proper, les sirenes antiaèries van sonar i tots van haver de tornar ràpidament als vehicles per marxar ràpidament.
Vint minuts després vam sentir el so dels bombardejos i en acabat vam descobrir que l'àrea havia estat atacada. El fet que sabéssim que un lloc on acabàvem de ser havia estat bombardejat va ser aterridor.
La resposta a Moldàvia
Des que vaig arribar a la capital de Moldàvia, Chisinau, he estat voluntària als dos principals centres de refugiats de la ciutat.
Cada dia arriben milers de refugiats, però aproximadament la meitat d'aquest número també se'n va de Moldàvia, per la qual cosa és un gran centre de trànsit en aquest moment. La majoria són les persones més pobres, les que es queden en aquests centres de refugiats, perquè no es poden permetre pagar un allotjament.
Una dona demana ajuda al centre d'exposicions Moldexpo, actualment utilitzat per albergar refugiats ucraïnesos (Foto: Acció contra la Fam/ Gonzalo Höhr).
El recinte firal Moldexpo solia ser un centre COVID. Hi ha 500 llits, llocs per distribuir aliments i fins i tot espais perquè les persones tinguin les seves mascotes. Estic molt impressionada per com han adaptat el centre i com organitzen l'afluència.
L’altre centre principal és un poliesportiu amb 700 llits. És un estadi gran amb llits plegables i alguns matalassos a terra.
Tenen psiquiatres treballant als centres per ajudar els nens amb el seu trauma. També tenen autobusos que van a 44 centres més: escoles, sales de música, qualsevol lloc amb calefacció. L'únic criteri per ser refugi en aquest moment és tenir sostre i calefacció.
Per a la majoria de les persones que arriben, els diners en efectiu és la forma de suport més útil, ja que la moneda ucraïnesa, la hrívnia, s'ha depreciat i no val gairebé res. Hi ha molts subministraments d'aliments i higiene aquí a Moldàvia perquè la gent els compri. Els ucraïnesos són una població molt orgullosa i ajudaria a la seva dignitat poder comprar allò que necessiten ells mateixos.
També és una bomba de rellotgeria per als brots de COVID amb l'afluència de persones, però és la menor de les preocupacions. Molts nens arriben amb diarrea principalment perquè només han pogut menjar aliments processats amb alt contingut de sucre, ja que és l’única mena d’aliment disponible. La higiene també és difícil de mantenir a les estacions de metro i els trens plens de gom a gom en què han estat recentment.
UUn voluntari amb subministraments al centre d'exposicions Moldexpo, que actualment s'utilitza per albergar refugiats ucraïnesos (foto: Acció contra la Fam/ Gonzalo Höhr.)
Què passarà després
Aquesta és realment una d'aquelles coses que vaig pensar que mai no em passaria a mi. Ara tinc una visa de refugiat al meu passaport, només una motxilla amb les meves pertinences i no tinc idea de quan o si podré tornar. Tots els ucraïnesos en aquest moment senten aquest dolor multiplicat per deu.
Tot i haver-me desplaçat, però en condicions d'ajudar, el meu primer instint ha estat respondre a la crisi de totes les maneres possibles. Planejo continuar la meva feina aquí a Moldàvia i també viatjar a Romania i Hongria en les setmanes vinents. Depenent de la situació a Ucraïna, la meva prioritat seria tornar i ajudar a proporcionar menjar i aigua als grups més vulnerables. Cada dia, més i més refugiats fugen a països veïns. Vull ajudar a satisfer almenys les necessitats bàsiques després de patir circumstàncies tan terribles.
* Els noms s'han canviat per protegir les identitats.
